modernist exterior shot create a 3d render of a luxury japanese hotel that blends traditional architectural elements with modern design the building should feature characteristic japanese rooflines and structural details while maintaining a modest and contemporary appearance the overall atmosphere should feel warm and inviting with an emphasis on clean lines and natural materials the hotel should evoke a sense of tranquility and understated elegance with subtle lighting and a harmonious integration with the surrounding environment focus on the traditional elements such as shoji panels and wooden details while also highlighting the modern minimalist approach to the overall design architecture
